SharePoint Online: How to Update Document Metadata using PowerShell?

#Load SharePoint CSOM Assemblies
Add-Type -Path "C:\Program Files\Common Files\Microsoft Shared\Web Server Extensions\16\ISAPI\Microsoft.SharePoint.Client.dll"
Add-Type -Path "C:\Program Files\Common Files\Microsoft Shared\Web Server Extensions\16\ISAPI\Microsoft.SharePoint.Client.Runtime.dll"
   
#Set Variables
$SiteURL= "https://crescent.sharepoint.com/sites/Marketing"
$FileRelativeURL="/sites/Marketing/Shared Documents/Release Notes.dotx"
 
#Setup Credentials to connect
$Cred = Get-Credential
 
Try {
    #Setup the context
    $Ctx = New-Object Microsoft.SharePoint.Client.ClientContext($SiteURL)
    $Ctx.Credentials = New-Object Microsoft.SharePoint.Client.SharePointOnlineCredentials($Cred.UserName,$Cred.Password)
 
    #Get the File
    $File = $Ctx.Web.GetFileByServerRelativeUrl($FileRelativeURL)
    $Ctx.Load($File)
    $Ctx.ExecuteQuery()

    #Set metadata of the File
    $ListItem = $File.ListItemAllFields
    $ListItem["ReviewTimestamp"] = [System.DateTime]::Now  
    $ListItem.Update()  
    $Ctx.ExecuteQuery()    
 
    write-host -f Green "Document Metadata Updated Successfully!"
}
Catch {
    write-host -f Red "Error: " $_.Exception.Message
}

#Load SharePoint CSOM Assemblies
Add-Type -Path "C:\Program Files\Common Files\Microsoft Shared\Web Server Extensions\16\ISAPI\Microsoft.SharePoint.Client.dll"
Add-Type -Path "C:\Program Files\Common Files\Microsoft Shared\Web Server Extensions\16\ISAPI\Microsoft.SharePoint.Client.Runtime.dll"
   
#Set Variables
$SiteURL= "https://crescent.sharepoint.com/sites/Marketing"
$ListName="Documents"
 
#Setup Credentials to connect
$Cred = Get-Credential
 
Try {
    #Setup the context
    $Ctx = New-Object Microsoft.SharePoint.Client.ClientContext($SiteURL)
    $Ctx.Credentials = New-Object Microsoft.SharePoint.Client.SharePointOnlineCredentials($Cred.UserName,$Cred.Password)
 
    #Get All Items from the List
    $List = $Ctx.web.Lists.GetByTitle($ListName)
    $ListItems = $List.GetItems([Microsoft.SharePoint.Client.CamlQuery]::CreateAllItemsQuery()) 
    $Ctx.Load($ListItems)
    $Ctx.ExecuteQuery()       
 
    #Loop through each item 
    ForEach($ListItem in $ListItems)
    {
        #Set metadata of the List Item
        $ListItem["ReviewTimestamp"] = [System.DateTime]::Now
        $ListItem.Update()
        write-host -f Green "Document Metadata Updated Successfully for:" $ListItem["FileLeafRef"]        
    }
    $Ctx.ExecuteQuery()
}
Catch {
    write-host -f Red "Error: " $_.Exception.Message
}

#Variables
$SiteURL = "https://crescent.sharepoint.com/sites/branding"
$FilesPath = "C:\Temp\Technical Design.docx"
$SiteRelativePath = "/documents"
 
#Connect to PNP Online
Connect-PnPOnline -Url $SiteURL -UseWebLogin
 
#Get the File from the local path
$File = Get-ChildItem -Path $FilesPath
 
#Get Created on, Last Modified Properties of the file
$Created = [DateTime]$File.CreationTime 
$Modified = [DateTime]$File.LastWriteTime

#Upload the file to SharePoint Online folder - and Set Metadata
Add-PnPFile -Path $File.FullName -Folder $SiteRelativePath -Values @{"Title" = $($File.Name);"Created"=$Created;"Modified"=$Modified}

#Parameters
$SiteURL = "https://crescent.sharepoint.com/sites/Marketing"
$ListName = "Branding"
$SiteRelativeURL = "/Branding/Technical Design.docx"
$CreatedBy= "[email protected]"
$Title = "New Design Document V2.docx"

#Connect to PnP Online
Connect-PnPOnline -Url $SiteURL -UseWebLogin
 
#Get the File from SharePoint
$File = Get-PnPFile -Url $SiteRelativeURL -AsListItem
 
#Update document properties
Set-PnPListItem -List $ListName -Identity $File.Id -Values @{"Title" = $Title; "Author" = $CreatedBy}